| Yuyun 的个人资料A Room Of One's Own照片日志列表 | 帮助 |
|
2月28日 当你老了懒了一个星期,今天总算要下决心把补上了。内容有感于星期四三四节中文系张新颖老师的《文化新诗学》。说是有感,倒更像是学solbyb把课程内容做个review.
先以水木年华的《一生有你》开头吧。歌词大家恐怕是耳熟能详,在此抄录两段: 等到老去的一天
两三年前初次听这首歌时,数次咀嚼歌词都有嘴角噙香的感觉。因为孤陋寡闻,前两天上课时才知如此歌词乃出自于爱尔兰诗人叶芝的名诗《当你老了》,由于找不到满意的中文译本,所以还是节选部分原汁原味奉上吧。 How many loved you moments of glad grace And loved your beauty with love false or true But one man loved the pilgrim soul in you And loved the sorrows of your changing face…… ——William Butler Yeats When You are Old
叶芝本身的这首诗也有出处。它的原型是七星诗社之一的法国诗人龙沙的《当你年迈时》: 当你十分衰老,傍着晚上的烛光/独自坐在火炉旁,手里把线纺/你自言自语,把我的诗歌吟唱/龙沙爱着我,正当我青春美貌。只是在龙沙的诗里,我们读到了些许男人的自负。甚至在威胁女主人公:如果你不选择我,那么你会后悔的。这多少让人,至少让女人有些不快。
大概也有人立刻想到了一个熟悉的场景:杜拉丝《情人》的开场白。年轻的男子站在年老色衰的杜拉丝面前,深情款款地说道:比起年轻的你,我更爱你现在苍老的容颜。不过照张老师的说法,杜拉丝这一对叶芝的引用,多多少少有种顾影自怜的味道。个人还是挺赞同的。
这么看来,只有叶芝是将完美的诗的意境呈现了出来。事实上,他自己也是这么实践着的。他终身爱着的茅德·冈至死也没有答应他的求婚,即便自己的婚姻遭遇打击。而他,至死,也爱着她,爱着她朝圣者的灵魂,爱着她衰老容颜上的皱纹。在这样的诗作里,叶芝将爱和时间的变迁、朝圣的跋涉以及一种神秘的道不明的东西联系了起来;在这样的诗作里,他的爱升华了。“升华”这个词如今几乎成了一个高频词,本想换一个词,可斟酌再三,始终觉得他的诗正如他的感情一样,不断受到考验和证实,最终成为经典和佳话,而这不能不说是一个升华的过程。
以上是90分钟的一部分,另外还有不少具体例子,就不一一列举。因为无论如何整理,总不及老师face-to-face时柔和清脆的南方普通话让人回味。
读诗的确是一种享受,可惜很多时候我白白浪费了享受的机会。正如老师所说的那样,我把浪费的那么多机会,用在了把自己锻造成一个时时刻刻都有用的人的努力上。这样的人,恐怕总有一天要惹人厌吧。那何不偶尔做一个无用之人呢?
2月22日 今天我生日今天我生日,和一群神经兮兮又健健康康的不全是女人的人去吃了饭,久违的一顿饭啊,回来了,很爽,很开心。
开心是因为从早晨打开手机就收到了想看到的短信,如愿以偿:)
开心是因为清晨就有意外的祝福,生日的含义一下扩大了些;
开心是因为花了大好的良辰美景把自己收拾了一下,东涂西抹地化了点淡妆,赶在三四节课前精神抖擞地踏进了教室。
开心是因为蛐蛐的课上笑得要死,第一次感到argue也不是那么讨厌;
开心是因为收到了ceci很早就许诺给偶的耳钉,备受感动;
开心是因为gg戴上可笑的帽子,在寝室里留下了永久的纪念;
开心是因为巧姐居然为了这顿饭,翘了课;
开心是因为饭桌上的那么多开心;
开心是因为,今天我生日。
2月19日 明天开学了明天就开学了,开学之前本应写个寒假小结然后说两句激励自己的话什么的。天气骤冷,暖宝宝又没带在身边,浑身的寒气很不自在,也就失了原先的心情。
注册的路上看到大家都有些神色匆匆,不知为什么。早就觉得自己有些susceptible,果然,气定神闲立刻销去了几分。上小学第一天前的那种紧张十多年来依然挥之不去。
gg等offer的焦急虽然尽量在掩饰,但仍然泗溢出来。紧张的心一下揪得更紧。下午去从来没去过的go abroad的版,硝烟弥漫,有点喘不过气。米国的月儿果真照着九州,照出几家的欢喜几家的愁。面对reject的同志,却也只有他自己明白心中的那个洞有多大多深,一句cft如何填补的了?面对offer的同志,哪怕是只有自己给自己喝彩,那也是最响亮最震撼的。不过看到某帖子上的一句话:投身学术的人,是这个世界上最执着、最刻苦、最富有激情、最优秀和最幸运的一群人。就把这句话送给gg吧,要相信自己无论面对什么,都是在向这一群人靠拢,和这样一群人挑战和合作,那么即使殊途也必然会同归的。
最后,终于东拼西凑完成了法语的作文,这个寒假的作业,也是唯一一项寒假作业。 圆满结束了。 SEE YOU TOMORROW! 2月10日 童年剪影为贴上来的照片配点illustration吧。昨日从厚厚的一叠影集中翻了几张老照片出来。说是老,其实也未必见得。只有了了无几的几张黑白照片,不过我还是看出了爸和妈当年的模样,hoho~当然,中间多出了一个我从中作梗:P
左看又看,发现自己小时候还是很可爱很阳光很有特色的。遗憾啊,长大了反而遗失了那些特色,彻彻底底被大众淹没了。看来,张爱玲说“成名须趁早”就是这个意思啊,讲不定不比小金铭差。果然没错啊,现在的金铭,不过如此不过如此罢了。 2月6日 春节纪事其实我是不善于写记事类的文章的,思来想去觉得这不会是因为我不善于观察,那只能归咎于我不善于描写和表达了。小学某位数学老师曾给我总结了我的特色:很会煽情,文章高潮在于结尾处的“啊”和“感叹号”。当时竟以为是夸奖。毕竟每次都得到不错的分数。如今想来才觉得对一个小学生不必说如此嘲讽的话吧。然而,当我不需要为迎合分数迎合氛围迎合一切的时候,当一切归于平淡只是写点想说的话的时候,才发现记叙文的最原本的价值和魅力。06年的春节,因为本身平平淡淡朴朴素素,正适合作背景。为了防止它平淡得以至于淡出记忆,决定用照片加文字的方式,人为地加些色彩。 这个引子已经有些长了。
年夜饭记 什么时候大人开始不亲自准备年夜饭已经记不清了,一直到现在,惊觉我应该也算是大人的行列了。今年也不例外,好不容易在外面定到饭店,一家人浩浩荡荡地奔去。程序是不会变的,笑盈盈地依次敬酒:爷爷奶奶一定要健康长寿,叔叔婶婶一定要升官发财,弟弟妹妹一定要天天向上,然后乐呵呵地接受长辈们的祝福:小公主一定要心想事成。还有什么可挑剔的呢?天伦之乐恐怕也不过如此了吧。当然我永远不会和长辈们说,年夜饭对我来说,早已失去了味道,从我记不清的那一次起。依然飘香还是十多年前奶奶精心做的黄亮亮的蛋饺,红酥酥的狮子头,滚滚烫的杂烩,热腾腾的包子,甜蜜蜜的水果羹……奶奶是家里的总管,一到忙年的日子,更是责无旁贷。从购置年货到操刀烹饪,都是“一夫当关,万夫莫开”的架势。奶奶是典型的苏南人,有着苏南特有的细腻和精致,嫁给了苏北的爷爷,几十年的磨合,又具备了苏北人的爽快和粗犷。年的味道,就是经过奶奶糅合了的苏南和苏北的味道。儿时的我,怎能明白“忙年”的意义和辛劳,但又怎能忘却这浓浓的独特的味道。十多年前的家乡,雪似乎都比如今有人情味的多。一到年关,便开始鹅毛纷飞地下。我和最亲密的玩伴——弟弟,就穿梭于厨房和雪地间。蹬着刚流行的踏雪鞋,裹着厚厚的新衣,嘴里塞着从厨房里“偷”出来的冷菜,踩出了童年最纯洁最快乐的一串串脚印。童年的亲密战友,早已不是听我指派的小兵,照相时轻轻地搂着我的时候,我深感到了时间的力量。记忆中的味道,不能忘却,也无法忘却。我在哪一家饭店,才能重拾那种味道呢?但我依然要笑盈盈乐呵呵,唯有如此,才能回报满脸辛劳的、再也忙不动的爷爷奶奶。然而,我又如何有奶奶的神力,给我的子子孙孙那种浓郁独特的年的味道呢?
生日记 家人总是说我是有福之人。就拿生日来说吧,就喜逢瑞雪兆丰年的正月初三。这当然也包含着亲人对我的美好祝愿。不过也是有一定的道理的。首先,过年的时候,总是远方游子归乡的时候,因此,我的生日,总是家人聚得最齐的时候,所以,收到的祝福总是满得溢出来,浓得化不开。其次,他们都说要是逢到过去日子不好的时候,我又占便宜了。每每可以乘着过年的当儿借着生日的景好好满足一下。只是如今这第二点,着实可以归入档案了。以至于今年生日吹蜡烛的时候,大家让我许个愿吧,我愣是没想出来许什么愿好,就糊里糊涂地吹灭了蜡烛。一切都过得心满意足啊,那我就安安心心地做个有福之人吧,再补一个愿望吧:把福气送给亲人,朋友,带给千家万户,愿大家都和和美美快快乐乐:)
走亲访友记 多数时候我喜欢安静一点,但对走亲访友却一直保持着一种热忱。孩童时喜欢,因为总能拿到些压岁钱和有着PP衣服的糖果,现在依然固执地喜欢,是向往一杯热茶一碟瓜子的温馨。寒暄几句,拉拉家常,对此我一点都不反感,由此我发掘了自己似狗仔队的好奇心和居委大妈的亲和力。遗憾地是,我发现志同道合的同志竟少得很,年轻人自然是短信了事,可中老年人都不fan这一行了!麻将桌、牌桌永远是人满为患,偏偏我对此一窍不通。于是大新年里,我竟成了一个孤独者。贴上的几张照片中,有和妈妈、姨妈的合影。有心者或许会发现,她们二人如此之像,不为别的,只因是同年同月同日同时降临的Twins啊。大概因为此吧,在妈妈的生活里,总有着和胞姐奇特的心灵感应,感情也非同一般。大概也因为此吧,我和姨妈感情也非同一般。春节里过得很惬意几个下午,就是到顶着寒风,到姨妈医院寒暄的下午。尽管医院有很刺鼻的味道,但终究敌不过暖暖的人情。虽然现在很多时候,走亲访友也越来越程式化,因而变得索然无味,但我还是不希望它被简化以致被认为无聊,因为“常回家看看”就是被这个传统支撑起来的。
化妆记 这个春节唯一一些色彩,大概就是因此装点起来的。其实根本不值得作什么记,只是我觉得比较好玩罢了。仅有的化妆经验除了孩提的涂鸦以为,正式一点的恐怕算在演戏的时候了。印象深的有两次,一次是在上戏。上戏化妆系的学姐让我开了一次眼界。拎了一个化妆包,一打开,真是羡煞人也。光刷子就像油笔一样大大小小插了一袋子。整日困扰于精读的近义词反义词的我感叹了:居然还有这么丰富多彩轻松有趣的专业。闭眼睁眼之间,更是看到了区别。鼻子画高了,眼睛画大了,两撇胡子一加,还真有点奶油小生的味道。让老妈还喜了一下:哟,养了个这么帅的儿子啊。另一次经历,是在香港。此次经历,让我彻底感受到了化妆的艺术和魅力。化妆师姓陈,含蓄,实干,那么多演员那么多角色,硬是让他画出了个性画出了风格。只需我们言语稍加描述,他便能给我们一个满意的造型,例如倩倩的贵妇头,咕咕的八字胡,我的男生头等等,一个字:牛!打这以后,我也动过心:要是自己会两下子,的确可以变变造型,换换心情,美化市容市貌啊。渐渐发现,这门技术真是不比精读简单,况且要一并赔上金钱和时间。最无奈的是我的致命弱点——懒,被某人骂了“懒丫头”后,更是越来越懒,觉得素面朝天是best choice了。混到大三,想想也快实习了,没有点变化总感觉对不起自己,趁春节闲时去商场化妆柜台迂回了几次。经不起小姐的糖衣炮弹,还真觉得不涂点睫毛膏上点眼影对不起自己美丽的眼睛一样。挑了挑去,想想自己技术有限,也不敢铺张,选了一款REVLON的自然睫毛膏和一款膏状眼影。之所以选择REVLON,一是因为价钱适中,又可避开MAYBELLINE的泛滥;第二是因为很早就喜欢REVLON的中文名“露华浓”,觉得译者真是不赖,李白的“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”都能派上用场。于是在脸上乱涂乱抹了两天,倒是作了一会云啊花啊的,但失望地发现戴上眼镜之后,效果大打折扣,兴头渐渐消减下去了。不过还是有点收获的,经试验,豆绿和蓝紫比较适合我。(贴上的照片,有经过陈先生化妆之后的我们的面容,咕咕莫生气,你要是不喜欢公布于众,我就删掉:D)
读书记 该记属于承上启下,节日期间,除了娱乐新闻以外,一个字都未看。感觉是吃了那么多荤的以后,终究需要素菜来解腥。越发感到读书的魅力。好好学习,天天向上!
|
|
|